၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ အသံလႊင့္မွတ္တမ္း
Archives of my works during August 2009, which were gathered, written and produced solely by me and aired in Burmese language from Radio Free Asia’s Burmese Service.
Only feature-length news reports, current affairs analysis, interviews or weekly programs are available to listen in this blog.
I have two regular weekly programs, Readers’ Rebuttal to Burmese Junta’s Newspapers which airs on Saturday mornings in Burma and Burmese Politics and Political Norms which airs on Wednesday mornings.
Short news stories are summarized just for personal archive only. In short news stories, “comments or SB or Act” refer to audio sound bites used in the actual broadcast.
All audio files are copyrighted by Radio Free Asia.
August 28, 2009
Weekly Program
Readers’ Rebuttal to Burmese newspaper (27)
Response and analysis on Burmese information minister’s claim on developments and columnist’s article
ျမန္မာသတင္းစာမ်ား ေကာက္ႏႈတ္ေ၀ဖန္ခ်က္ (၂၇)
အခုတပတ္အတြင္းထုတ္တဲ့ စစ္အစိုးရ ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးရဲ့ မိန္႔ခြန္းနဲ႔ သတင္းစာေဆာင္းပါး တု႔ံျပန္ခ်က္ေတြအေပၚ သတင္းစာဖတ္သူေတြရဲ့ တံု႔ျပန္ေ၀ဖန္ထားတာေတြကို စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 25, 2009
Interview
Japanese Foreign Ministry Spokesperson Mr. Takeshi Akamatsu on recent meeting with Japan FM and visiting Burmese minister/Japan foreign minister urges visiting Burmese minister to release Daw Aung San Suu Kyi (with act)
အင္တာဗ်ဴး
စစ္အစိုးရ လယ္ယာစိုက္ပ်ိဳးေရးနဲ႔ ဆည္ေျမာင္း၀န္ၾကီးရဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံခရီးစဥ္အေပၚ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးဌာနေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ မစၥတာ တာကိရွိ အကမတ္ဆုနဲ႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
Weekly Program
Political Norms and Burmese Modern Politics
Politically motivated arrests and trials demonstrate existence of political prisoners and unfair judiciary system
(w/act) U Aung Thein,Rangoon-based lawyer, U Aung Kyaw Sein, Burmese political analyst in Rangoon
မ်က္ေမွာက္ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးေ၀ါဟာရမ်ား
ႏိုင္ငံေရးအမႈမ်ားနဲ႔ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး
ႏိုင္ငံေရးအမႈနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံေရးထဲက ႏိုင္ငံေရးေနာက္ခံေၾကာင့္ ေပၚေပါက္လာတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအမႈေတြအေၾကာင္း ရန္ကုန္ျမိဳ႔က လူ႔အခြင့္ေရး ေရွ႔ေနၾကီး ဦးေအာင္သိန္းနဲ႔ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသူသတင္းစာဆရာနဲ႔ ၁၉၅၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြက ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားသမဂၢအဖြဲ႔၀င္ေဟာင္း ဦးေအာင္ေက်ာ္စိန္တို႔နဲ႔ ေဆြးေႏြးတင္ျပထားပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 24, 2009
News
-Appeal for Daw Aung San Suu Kyi’s sentence being finalized: her lawyers
SB: U Nyan Win, Attorney for Daw Aung San Suu Kyi
-Less health care for political prisoners: their families, SB: A relative of a political prisoner
Interview
Thailand-based analyst U Win Min over US engagement to ASEAN and US Policy over Burma regarding Nation editor’s article today (act: U Win Min, Burmese Analyst in Thailand)
အင္တာဗ်ဴး
အေမရိကန္အစိုးရရဲ့ အာစီယံအေပၚ ဆက္ဆံေရးတိုးျမင့္လာမႈဟာ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ ထားတဲ့ မူ၀ါဒမႇာ တနည္းတဖံုပတ္သက္လာစရာရႇိတယ္လို႔ ထိုင္းႏုိင္ငံမႇာ ထုတ္ေ၀တဲ့ The Nation သတင္းစာက ဆိုပါတယ္၊ ဒီအခ်က္ေတြအေျခခံျပီး ထိုင္းႏုိင္ငံ အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးေလ့လာသူ ဦး၀င္းမင္းကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 21, 2009
Weekly Feature
Readers’ Rebuttal to Burmese Newspapers (26):
Response and analysis on U.S. Senator Jim Webb’s visit to Burma; SPDC’s reconciliatary articles after his visit
Act: Two newspaper readers in Rangoon
ျမန္မာသတင္းစာမ်ား ေကာက္ႏႈတ္ေ၀ဖန္ခ်က္ (၂၆)
အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ရဲ့ ျမန္မာျပည္ခရီးစဥ္သတင္းနဲ႔ ခရီးစဥ္ေနာက္ပိုင္း အတိုက္အခံေတြအေပၚ သေဘာထားေပ်ာ့လာသေယာင္ ေရးသားလာတဲ့ ေဆာင္းပါးေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအေၾကာင္း ေ၀ဖန္တံု႔ျပန္ခ်က္ေတြကို စုစည္းတင္ျပထားတာပါ။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 20, 2009
News
Helicopter aid service stops for Burma’s cyclone hit areas (SB: Thierry Delbreuve, UNOCHA)
Interview
Simon Horner, Head of ECHO/ Forgotten Crises of the World (2009) by EU’s Humanitarian Aid Department.(comment: Mr. Simon Horner)
အင္တာဗ်ဴး
ဥေရာပသမဂၢအဖြဲ႔ လူသားခ်င္းစာနာမႈအကူညီေပးေရးဌာနက ထုတ္ျပန္တဲ့ ၂၀၀၉ ေမ့ေပ်ာက္ေနတဲ့ ကမၻာ့ျပႆနာမ်ား အစီရင္ခံစာအေၾကာင္း ဌာနၾကီးမွဴး ဆိုင္မြန္ဟြန္းနားနဲ႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအစီရင္ခံစာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူမႈေရးျပႆနာၾကီး ၂ ခုကို ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 19, 2009
News
-5th anniversary of U Kyi Maung, ex-leader of NLD, held in Rangoon (comment: Poet Ni Lon Oo, NLD )
- A monk, arrested on the Daw Aung San Suu Kyi trial day, being detained at Insein jail (comment: a witness)
News Report
A Buddhist monk arrested on the day of Aung San Suu Kyi’s verdict faces charges for visiting prison trial and NLD headquarters (interviewees: his close follower and former colleagues)
အင္တာဗ်ဴး
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ိဳးေဖာက္မႈ စီရင္ခ်က္ အမိန္႔ခ်တဲ့ေန႔က အဖမ္းခံရတဲ့ သံဃာတပါးကို အာဏာပိုင္ ဖမ္းဆီး လူ၀တ္လဲျပီး အက်ဥ္းခ်ထားတဲ့အေၾကာင္း ဆက္သြယ္ေမးျမန္းတင္ျပထားပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 18, 2009
Interview
An editor from a weekly paper in Rangoon on press censorship situation after US Senator’s visit (interviewee: local newspaper editor in Rangoon)
အင္တာဗ်ဴး
အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ရဲ့ ျမန္မာခရီးစဥ္နဲ႔ ေနာက္ဆက္တြဲ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးသံုးသပ္ခ်က္ သတင္းေဆာင္းပါးေတြ အစိုးရ စာေပစိစစ္ေရးက ခြင့္ျပဳျခင္းမရွိတဲ့အေၾကာင္း ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 17, 2009
News
-Visiting US Senator Jim Webb in Bangkok expects no objection likely from Daw Aung San Suu Kyi against lifting of some US sanctions being imposed on Burma, (comments: US Senator Jim Webb, Mark Farmaner, Director of Burma Campaign UK)
-Legal Loophole closed for Tour Operators doing business with Burmese Regime, (comments: Rachel Nobel, spokeswoman,Tourism Concern, UK)
-Photo campaign for the release of Daw Aung San Suu Kyi at Hledan in Rangoon. (comment: a local resident and shop owners)
August 16, 2009
News
-US Senator Jim Webb, accompanied by John Yettaw,who swam across the Inya Lake to visit DASSK’s lakeside home uninvited, arrives in Bangkok after his three-day visit to Burma. (comments: US Senator Jim Webb, Thakhin Chan Tun, a veteran politician in Rangoon and former Burmese Ambassador to China)
August 14, 2009
Weekly Program
Readers’ Rebuttal to Burmese Newspapers (25):
Response and analysis on the regime leader’s special grant to Daw Aung San Suu Kyi. Junta newspaper columnists’ reconciliation articles
ျမန္မာသတင္းစာမ်ား ေကာက္ႏႈတ္ေ၀ဖန္ခ်က္ (၂၅)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမႈ ျပစ္ဒဏ္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးရဲ့ အထူးအမိန္႔နဲ႔ ေလွ်ာ့ေပါ့ေၾကာင္း သတင္းနဲ႔ ေနာက္ပိုင္း အတိုက္အခံေတြအေပၚ သေဘာထားေပ်ာ့လာသေယာင္ ေရးသားလာတဲ့ ေဆာင္းပါးေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအေၾကာင္း ေ၀ဖန္တံု႔ျပန္ခ်က္ေတြကို စုစည္းထားပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 13, 2009
News
-Senator Webb Hope to meet with Junta’s Leader Snr. Gen. Than Shwe in Naypyidaw (Comments: Public affairs officer, US Embassy in Rangoon)
-Junta invites top NLD Members to Naypyidaw (Comments: U Nyan Win, NLD spokesperson)
News Report
Rights experts cautiously welcome US Sen. Jim Webb’s visit to Burma but warn over of being manipulated by junta. NLD sees Mr. Webb as not interested in Burmese politics. (comments: Mr. David Mathieson, Human Rights Watch, U Nyan Win, NLD spokesperson)
သတင္းစုစည္းတင္ျပခ်က္
အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ မစၥတာဂ်င္၀က္ဖ္ရဲ့ ျမန္မာျပည္ခ်ဥ္းကပ္မႈ လူ႔အခြင့္ေရးေစာင့္ၾကည့္သူေတြ သတိထားၾကိဳဆိုၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ္ စစ္အစိုးရလွည့္စားမခံဖို႔ သတိေပးပါတယ္။ မစၥၥတာ ဂ်င္၀က္ဖ္ဟာ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး စိတ္၀င္စားသူလို႔ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ ခ်ဳပ္ မျမင္ေၾကာင္းေျပာၾကားထားပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 12, 2009
News
-Junta invites top NLD members to Nay Pyi Daw (comments: U Nyan Win , NLD spokesman)
Report
UN Security Council emergency meeting on Burma after Aung San Suu Kyi verdict/Coucil discussing US-sponsored draft resolution (comments: Ambassadors of France, UK and USA)
သတင္းစုစည္းတင္ျပခ်က္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ျပန္ထိန္းသိမ္းမႈ ကုလလံုျခံဳေရးေကာင္စီမွာ အေရးေပၚေဆြးေႏြးတဲ့အေၾကာင္း သံအမတ္ေတြရဲ့ ေျပာၾကားခ်က္ေတြကို စုစည္း တင္ျပထားပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
Interview
Dr. Myint Cho: Australia government strongly denounces verdict on Aung San Suu Kyi, seeks new sanctions (act: Dr. Myint Cho, director of Burma Office in Sydney)
အင္တာဗ်ဴး
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ခ်မွတ္တဲ့ အမိန္႔ကို ၾသစေတလ်အစိုးရ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ေ၀ဖန္။ အသစ္ထပ္ျပီး ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူဖို႔ လုပ္ေဆာင္မယ္လို႔ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ၾသစေတလ်ျမန္မာရံုးက ေဒါက္တာျမင့္ခ်ိဳနဲ႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 11, 2009
News Report
Daw Aung San Suu Kyi trial scene and the order of Gen Than Shwe read by junta’s home affairs
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမႈ အမိန္႔စီရင္ခ်က္ အေသးစိတ္ စစ္အစိုးရ ရုပ္သံေၾကျငာခ်က္ကို အသံလႊင့္ေနရင္း တိုက္ရုိက္လက္တန္း တင္ျပထားပါတယ္။
Interview
Daw Aung Suu Kyi’s family lawyer in Washington submits petition for UN action on Burma for the verdict as it is violation of its own law and international law (Interviewee: Lawyer Jared Genser, DLA Piper LLP)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမႈ စီရင္ခ်က္ဟာ ျပည္တြင္းဥပေဒကိုေရာ၊ ႏုိင္ငံတကာဥပေဒေတြကို ခ်ိဳးေဖာက္မႈျဖစ္လို႔ ကုလသမဂၢ မတရားဖမ္းဆီးအေရယူမႈမ်ားဆိုင္ရာ အလုပ္ေကာ္မတီကို အမႈဖြင့္တုိင္ၾကားလိုက္တဲ့ ၀ါရွင္တန္အေျခစိုက္ မိသားစုေရွ႔ေန မစၥတာ ဂ်ားရက္ ဂင္ဇာန႔ဲ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 10, 2009
News
-NLD requests authorities to allow 7 CEC members at the trial of Daw Aung San Suu Kyi for final verdict, Act: U Nyan Win, NLD spokesperson and lawyer Detention of opposition leader a key obstacle for foreign aid, (c0mments: A NGO worker in RGN)
-Three detained for human trafficking of 12 Burmese people to turn them to beggars in Malaysia, (Comment: Ko Aung Lwin, KL)
August 9, 2009
News
-Daw Aung San Suu Kyi ’s trial uncertain by health of co-defendant US citizen/ Surprise emergence of John Yettaw’s companion girl a mystery, NLD lawyer, (Comment: U Nyan Win, NLD)
-ASEAN should push harder to find more on Burma’s alleged nuclear plant, activists say, (Comment: Debbie Stordhard, Alt-ASEAN)
-Imprisoned rights activist Su Su Nway transferred to more remote prison of Khantee in North Western Burma, (Comment: Ko Bo Kyi, AAPP)
-Health condition of political prisoner Bo Bo Win Hlaing worsens, mother say, (Comment: Daw Mi Mi Hlaing, mother of the prisoner)
-Kokant army and Burmese troops clash, residents flee into China, (Comment: U Aung Kyaw Zaw, Burmese military analyst at China-Burma border)
Interview
U Aung Kyaw Zaw, Burmese military analyst at China-Burma border
Residents from Kokant autonomous area flee to China by a clash between junta’s forces and ceasefire Kokant group. Analysts view as a pressure to accept border guard role offer. (act: U Aung Kyaw Zaw, Burma-China Watcher in China)
အင္တာဗ်ဴး
ျမန္မာစစ္အစိုးရတပ္ေတြနဲ႔ ကိုးကန္႔တပ္ေတြအၾကား စစ္ေရးတင္းမာမႈျဖစ္ေန၊ ကိုးကန္႔ေဒသခံ ၂ ေသာင္းခန္႔ တရုတ္ျပည္ဖက္ကို ထြက္ေျပး။ တရုတ္ျမန္မာနယ္စပ္အေျခစိုက္ ျမန္မာစစ္ေရးႏုိင္ငံေရးေလ့လာသူ ဦးေအာင္ေက်ာ္ေဇာနဲ႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာပါ။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
August 6, 2009
News
Number of blood donors decreased after the scandal of blood sales at Mandalay Hospital
(SB: a MDY resident)
August 5, 2009
Interview
Burmese junta’s alleged secret reactor could be capable of operational and producing one nuclear bomb year after year, after 2014, a joint report by Australian scholar Desmond Ball and journalist Phil Thornton says
အင္တာဗ်ဴး
ၾသစေတးလ် ျမန္မာ့အေရးေလ့လာသူ ႏုကလိယသိပၸံနဲ႔ လံုျခံဳေရးဆိုင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူ ပါေမာကၡ ဒက္စမြန္ေဘာလ္နဲ႔ ထိုင္းအေျခစို္က္ ၾသစေတလ် သတင္းေထာက္ ဖိလစ္သြန္တန္တို႔ရဲ့ ၂၀၁၄ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ႏုကလီယားလက္နက္ထုတ္ႏုိင္ေတာ့မယ္လို႔ အစီရင္ခံစာထုတ္ျပန္ခ်က္အေပၚ ဖိလစ္သြန္တန္နဲ႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာပါ။
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
